-
1 международный эталон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > международный эталон
-
2 международный эталон
Англо-русский словарь технических терминов > международный эталон
-
3 международный групповой эталон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > международный групповой эталон
-
4 международный групповой эталон
(напр. вольта) international reference groupАнгло-русский словарь технических терминов > международный групповой эталон
-
5 international standard
English-russian dictionary of physics > international standard
-
6 international standard
-
7 international standard
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > international standard
-
8 international standard
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > international standard
-
9 international prototype standard
English-Russian scientific dictionary > international prototype standard
-
10 international standard
- международный эталон
- международный стандарт (спорт (допинг-контроль))
- международный стандарт
- межгосударственный стандарт
межгосударственный стандарт
Региональный стандарт, принятый Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации и доступный широкому кругу пользователей.
[ГОСТ 1.1-2002]
межгосударственный стандарт
Региональный стандарт, принятый государствами, присоединившимися к Соглашению о проведении согласованной политики в области стандартизации, метрологии и сертификации
[ ГОСТ Р 1.12-99]Тематики
Обобщающие термины
EN
международный стандарт
Стандарт, принятый международной организацией по стандартизации и доступный широкому кругу пользователей.
Примечания
1. К международным стандартам относятся стандарты ИСО, стандарты МЭК и стандарты ИСО/МЭК, которые являются совместными публикациями ИСО и МЭК.
2. В международной стандартизации наряду со стандартами применяются также руководства ИСО (ISO Guide), руководства ИСО/МЭК (ISO/IEC Guide), технические отчеты ИСО, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/ТО (ISO/TR), международные стандартизованные профили, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/МЭК МСП (ISO/IEC ISP), оценки технологических направлений, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/ОТН (ISO/TTA), рекомендации ИСО, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/Р (ISO/R), технические условия ИСО, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/ТУ [ISO/TS], общедоступные технические условия ИСО, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/ОТУ [ISO/PAS], отраслевые технические соглашения, обозначаемые индексом [префиксом] ИСО/ОТС [ISO/ITA].
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
международный стандарт
Стандарт, принятый ВАДА в поддержку Всемирного антидопингового кодекса. Соответствие международному стандарту (в противоположность альтернативному стандарту, установленному порядку или процедуре) должно служить достаточным основанием при определении того, была та или иная процедура, относящаяся к международному стандарту, проведена должным образом.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international standard
Standard adopted by WADA in support of the Code. Compliance with an international standard (as opposed to another alternative standard, practice or procedure) shall be sufficient to conclude that the procedures addressed by the international standard were performed properly.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
международный эталон
Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами.
Пример. Международный прототип килограмма, хранимый в МБМВ, утвержден 1-й Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ).
[РМГ 29-99]
международный эталон
Эталон, принятый по международному соглашению в качестве первичного международного эталона и служащий для согласования с ним шкал и размеров единиц измерений, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
3.4 Международный Стандарт (International Standard): Международный стандарт, разработанный ISO или IEC [2].
Примечание - Определение общего термина «Международный Стандарт» приведено в ГОСТ 1.1. Этот термин относится только к международным стандартам ISO и IEC и выделен написанием обоих слов с прописной буквы.
Источник: ГОСТ 1.3-2008: Межгосударственная система стандартизации. Правила и методы принятия международных и региональных стандартов в качестве межгосударственных стандартов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international standard
-
11 international standard
English-Russian big medical dictionary > international standard
-
12 wavelength standard
The English-Russian dictionary general scientific > wavelength standard
-
13 international standard
English-Russian dictionary of Information technology > international standard
-
14 international standard
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > international standard
-
15 international standard
международный стандарт; международный эталонEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > international standard
-
16 international standard
международный стандарт; международный эталонThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > international standard
-
17 international standard
English-Russian dictionary of telecommunications > international standard
-
18 international prototype metre
English-Russian marine dictionary > international prototype metre
-
19 standard
1) стандарт
2) дерево-меяк
3) компарированный
4) типовой
5) указный
6) условногодовой
7) шаблонный
8) нормальный
9) опора
10) принятый
11) образец
12) стойка
13) стандартный
14) образцовый
15) стоячий
16) нормированный
17) стабильный уровень
18) эталонный
19) критерий
20) нормативный
21) эталон
– branch standard
– calibrate standard
– certify standard
– comparison standard
– end standard of meter
– establish standard
– factory standard
– frequency standard
– in standard atmosphere
– individual standard
– industry standard
– international standard
– make to standard
– national standard
– not standard
– plant standard
– primary standard
– reference standard
– saturated standard
– secondary standard
– single-size standard
– special standard
– standard aerobatics
– standard air
– standard atmosphere
– standard building
– standard candle
– standard catalogue
– standard cell
– standard component
– standard copper
– standard curve
– standard deviation
– standard elevation
– standard equipment
– standard error
– standard frequency
– standard fuel
– standard gauge
– standard instruction
– standard length
– standard line
– standard location
– standard meter
– standard model
– standard nozzle
– standard number
– standard parallel
– standard piece
– standard pulse
– standard rating
– standard refraction
– standard resistance
– standard sample
– standard sand
– standard solution
– standard source
– standard steam
– standard thermometer
– standard thrust
– standard time
– standard type
– standard unit
– tentative standard
– unsaturated standard
– working standard
calibrate manometer to standard — калибровать манометр по эталону
normalized standard complex — нормализованный стандартный комплекс
standard laboratory atmosphere — эталонная лабораторная атмосфера
standard meter bar — <math.> метр архивный
standard test solution — <energ.> раствор модельный
-
20 international voltage reference
Универсальный англо-русский словарь > international voltage reference
- 1
- 2
См. также в других словарях:
международный эталон — Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами. Пример. Международный прототип килограмма, хранимый в МБМВ, утвержден 1 й… … Справочник технического переводчика
международный эталон — tarptautinis etalonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tarptautine sutartimi pripažintas etalonas, kuris vartojamas tarptautiniu mastu kaip pagrindinis, priskiriant tam tikro dydžio vertes kitiems etalonams. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
международный эталон — tarptautinis etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. international measurement standard; international standard vok. internationales Normal, n rus. международный измерительный эталон, m; международный эталон, m pranc. étalon… … Fizikos terminų žodynas
Международный эталон — Эталон, принятый по международному соглашению в качестве первичного международного эталона и служащий для согласования с ним шкал и размеров единиц измерений, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами... Источник: ШКАЛЫ ИЗМЕРЕНИЙ .… … Официальная терминология
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭТАЛОН — средство измерений, обеспечивающее воспроизведение размера единицы физ. величины, применяемое для установления междунар. единства измерений и признанное в качестве эталона Междунар. орг цией мер и весов … Большой энциклопедический политехнический словарь
Эталон — Эталон. Международный эталон единицы массы килограмма платино иридиевая гиря в форме цилиндра диаметром и высотой 39 мм. ЭТАЛОН (французское etalon), 1) мера или измерительный прибор, служащие для воспроизведения, хранения и передачи единицы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Эталон измерения международный — Международный эталон измерения (international measurement standard) (международный эталон (international standard)): эталон, признанный международным соглашением для того, чтобы служить на международном уровне основой для значений других эталонов … Официальная терминология
ЭТАЛОН — (франц. etalon) ..1) мера или измерительный прибор, служащий для воспроизведения, хранения и передачи единиц какой либо величины. Эталон, утвержденный в качестве исходного для страны, называется Государственным эталоном2)] (В переносном смысле)… … Большой Энциклопедический словарь
Эталон — У этого термина существуют и другие значения, см. Эталон (значения). Международный эталон метра, использовавшийся с 1889 по 1960 год Эталон ( … Википедия
эталон — а; м. [франц. étalon] 1. Точный образец установленной единицы измерения; сама такая точная мера. Э. метра. Э. времени. Э. килограмма. Международный, государственный э. единиц массы. 2. Мерило, стандарт, образец. Э. красоты. Э. поведения. Э. для… … Энциклопедический словарь
международный измерительный эталон — tarptautinis etalonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tarptautine sutartimi pripažintas etalonas, kuris vartojamas tarptautiniu mastu kaip pagrindinis, priskiriant tam tikro dydžio vertes kitiems etalonams. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas